11 gute Gründe, warum Sie Mitglied im BDÜ werden sollten • Sicherheit einer großen Gemeinschaft Bundesweit haben sich über 7.500 Übersetzer/innen und Dolmetscher/innen für eine Mitgliedschaft im BDÜ entschieden – mehr als 1.000 davon in Berlin und Brandenburg.

• Aktives Networking Bei Gruppentreffen, Seminaren und anderen BDÜ-Veranstaltungen stehen die Mitglieder in regem Informations- und Erfahrungsaustausch.

• Beratung in berufsrelevanten Belangen Ob es nun um das JVEG oder weniger kontroverse Themen geht – beim BDÜ stehen Ihnen kompetente Ansprechpartner zur Verfügung: Geschäftsstelle, Geschäftsführung, Vorstand und Fachreferent/innen.

• Seminare zu den unterschiedlichsten berufsrelevanten Themen Mit dem Thema Weiterbildung kann man nicht früh genug beginnen. Mitglieder nehmen an Fortbildungsveranstaltungen des BDÜ zu erheblich vergünstigten Preisen teil.

• Vergünstigte Versicherungsabschlüsse Als BDÜ-Mitglied sind Sie Teil einer starken Gemeinschaft: bei mehreren namhaften Versicherungsunternehmen hat der BDÜ Rahmenvereinbarungen geschlossen, z. B. für Vermögensschadenhaftpflicht und Berufshaftpflicht. Versicherungspartner des BDÜ ist die Boss Assekuranz.

• Werbeunterstützende Maßnahmen Verbandsmitglieder können sich in Fachlisten des BDÜ eintragen, die Listen werden je nach Fachgebiet an Behörden, Fachverbände und Firmen und Übersetzungsabteilungen versandt. 

• Onlinesuche im Internet Potenzielle Auftraggeber/innen, aber auch Kolleg/innen, die auf der Suche nach Kooperationspartnern sind, finden die immer aktualisierten Daten und haben differenzierte Suchmöglichkeiten nach Sprache, Fachgebiet, Ort etc.

• MeinBDÜ In der Diskussions- und Informationsplattform MeinBDÜ können sich die Mitglieder im Rahmen von unterschiedlichen Foren austauschen und interessante aktuelle Informationen erhalten.

• MDÜ – Fachzeitschrift für Dolmetscher und Übersetzer   Das Abonnement der Fachzeitschrift ist im Mitgliedsbeitrag inbegriffen.

• BDÜ-Mitgliedschaft Durch die Mitgliedschaft im BDÜ können Sie sich als qualifizierte/n Dolmetscher/in oder/und Übersetzer/in ausweisen.

• Studentenmitgliedschaft zu günstigeren Konditionen Studierende, die sich in einer geregelten Ausbildung zum Übersetzer und/oder Dolmetscher befinden, können während der gesamten Ausbildung, jedoch max. sechs Jahre lang, als studentisches Mitglied von den Vorzügen der Gemeinschaft profitieren.

Jetzt Mitglied werden.