1) Arten von Urkunden und deren Besonderheiten
2) Internationaler Urkundenverkehr
3) Vorlagenmanagement
Zielgruppe: Ermächtigte Übersetzer*innen für die spanische Sprache mit Muttersprache Deutsch oder Spanisch, die die Regeln des internationalen Urkundenverkehrs verstehen und umsetzen lernen möchten, um ihre Kunden besser beraten und mit Rat und Tat und Fachwissen zur Seite stehen zu können. Ermächtigte Übersetzer*innen, die ihre Kenntnisse im Bereich der Urkunden (Spanisch / Deutsch) allgemein erweitern möchten und dabei einen Blick auf fachsprachliche Texte in Form von notariellen Urkunden werfen möchten, um ggf. ihr Repertoire zu erweitern.
Weitere Informationen und Anmeldung.