Die Zusammenarbeit des BDÜ LV BB mit Akteuren der Zivilgesellschaft zeigt Früchte: Im vergangenen Herbst durften wir an der „Handreichung für Dolmetscher*innen“ der Schwulenberatung Berlin mitarbeiten und das Vorwort verfassen. Die Broschüre behandelt die Besonderheiten des Dolmetschens im Gemeinwesen: die Rolle der Dolmetschenden, ihre Verantwortung im Umgang mit geflüchteten LSBTI und damit auch die sensible Wortwahl und richtige Einschätzung des Settings.
Dolmetscher Übersetzer
Hier finden Sie Experten für eine Vielzahl von Sprachen und Fachgebieten
Seminar-
Angebot
Fachliche und unternehmerische Qualifikation überall in Deutschland
